Dictée vocale sur Mac
Dictée vocale sur Mac, bien faite
Vous tapez lentement, vos poignets sont douloureux, ou vos idées vont plus vite que vos doigts ? Sur Mac, vous pouvez simplement dicter un e-mail, un document ou une invite. Voici les deux méthodes : la Dictée intégrée et l’appli de dictée IA TypeHey.
Mac & Windows · 1 heure gratuite chaque mois · aucune carte requise
Option 1 : Dictée intégrée macOS
Activez-la dans Réglages système → Clavier → Dictée, puis appuyez deux fois sur Fn (🌐) ou sur la touche micro et commencez à parler. C’est gratuit et intégré au système.
Le hic : chaque « euh » et chaque hésitation se retrouvent dans le texte, donc vous devez relire après. Il ne crée pas de paragraphes ni de listes automatiquement, et mélanger les langues le perturbe. Cela reste acceptable pour une phrase ici ou là.
Option 2 : TypeHey — maintenez, parlez, relâchez
TypeHey est une appli de dictée IA pour Mac et Windows. Maintenez ⌥ droit (Option), parlez, relâchez — environ une seconde plus tard, un texte propre apparaît à votre curseur, dans n’importe quelle appli : messagerie, chat, Notion, Word, votre navigateur ou votre éditeur de code.
La grande différence, c’est le nettoyage : les mots parasites sont supprimés, les redémarrages sont corrigés selon votre intention, la ponctuation est ajoutée, « premier… deuxième… » devient une liste, et les termes anglais dans une phrase chinoise restent exactement comme vous les avez dits.
Commencez en trois étapes
Télécharger et installer
Depuis le site web, ou avec Homebrew : brew install --cask xflow-lab/typehey/typehey. macOS 12 ou ultérieur, Apple silicon ou Intel.
Autoriser le microphone et l’accessibilité
Le microphone pour vous entendre, l’accessibilité pour taper dans n’importe quel champ où vous vous trouvez.
Maintenez la touche ⌥ droite enfoncée et parlez
Connectez-vous et c’est parti. 1 heure gratuite chaque mois, et seul le temps où vous parlez réellement est compté.
Dictée intégrée vs TypeHey
| Dictée macOS | TypeHey | |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit | 1 heure gratuite par mois, puis payez à l’heure |
| Supprime les mots parasites et les hésitations | Non | Oui |
| Paragraphes et listes | Non | Oui |
| Chinois et anglais mélangés | Souvent difficile | Conserve les termes tels qu’énoncés |
| Une ligne → un e-mail complet | Non | Style étendu |
| Contrôlez votre Mac à la voix | Non | Maintenez la touche ⌥ gauche : luminosité, volume, Terminal… |
FAQ
La dictée intégrée ne suffit-elle pas ?
Pour une ou deux phrases, oui. Pour plus long, vous finissez par supprimer manuellement les hésitations et les redémarrages — c’est justement cette étape que TypeHey vous épargne.
Les enregistrements sont-ils stockés ?
Non. L’audio est supprimé après reconnaissance ; le serveur conserve uniquement la durée de votre prise de parole, à des fins de facturation — pas l’audio ni le texte.
Dans quelles applications ça marche ?
N’importe quel champ de texte : apps de messagerie, e-mails, Notion, Word, votre navigateur, VS Code, Terminal.
Guides associés
Dictée vocale sur Windows, sans le nettoyage
Comment taper à la voix sous Windows 10 et 11 : la dictée intégrée Win + H et TypeHey — maintenez Ctrl droit, parlez, et un texte propre et mis en forme apparaît à votre curseur. 1 heure gratuite chaque mois.
Lire ›Voix vers texteVoix vers texte qui se lit vraiment bien
Vous souhaitez transformer votre voix en texte au fur et à mesure que vous parlez ? Avec TypeHey, maintenez une touche enfoncée et parlez ; dès que vous la relâchez, votre discours devient un texte propre — les mots parasites supprimés, les erreurs corrigées, les listes formatées — directement à votre curseur.
Lire ›Coder à la voixParlez à Claude Code au lieu de taper
Interrogez Claude Code, Codex et Cursor par la voix : maintenez une touche, expliquez le contexte et les exigences d’un seul trait, et TypeHey transforme cela en une invite propre — et dans le terminal, il appuie même sur Entrée après un court compte à rebours.
Lire ›